תאריך הפרסום 05/02/2024 / ביטויים

לביטוי הזה יש שתי משמעויות שונות לגמרי, והוא מגיע מהתנ”ך.

מזבח הוא מתקן להקרבת קורבנות בדתות שונות. בארץ ישראל זה היה מתקן מרובע כשבפינות היו קרניים בולטות.

המשמעות הראשונה של הביטוי "לאחוז בקרנות המזבח": להינצל מאדם שרודף אחריך ומנסה להרוג אותך.

המשמעות הנוספת של הביטוי: לסרב לקבל את פסק הדין.

הביטוי לאחוז (או להחזיק) בקרנות המזבח הפך לפתגם נפוץ בעברית המודרנית.