תאריך הפרסום 08/11/2023 / כסף / ביטויים
המשפט לכסף אין ריח (כסף לא מסריח) מבטא את העיקרון המפוקפק והשנוי במחלוקת לפיו זה לא משנה איך אתה מרוויח כסף, חשוב שיהיה לך.
על פי אגדה רומית עתיקה, הקיסר אספסיאנוס אמר את המשפט הזה בתגובה להערה של בנו טיטוס בנוגע למס שגבה אספסיאנוס על המשתנות הציבוריות ב
רומא. מאז, הביטוי "לכסף אין ריח" הפך לתירוץ אוניברסלי למי שמתפרנס בצורה לא ממש נקיה.
אגב, במקור בלטינית הביטוי הזה כתוב כך: Pecunia non olet, והתרגום המדויק שלו הוא "כסף לא מסריח".